Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: Juni 2026
Welche Daten wir erheben
Wenn Sie eine Buchungsanfrage senden, erheben wir die Daten, die Sie in das Formular eingeben: Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer (falls angegeben), die Anzahl der Gäste, Ihre Reisedaten und Ihre Nachricht.
Warum wir sie erheben
Die Daten werden ausschließlich zu einem Zweck verwendet: um Ihre Anfrage zu beantworten und Ihren Aufenthalt zu organisieren. Wir versenden keine Newsletter und verkaufen oder teilen Ihre Daten nicht zu Marketingzwecken mit Dritten.
Wohin die Daten gehen
Ihre Anfrage wird über einen transaktionalen E-Mail-Dienst an das E-Mail-Postfach der Gastgeber zugestellt. Diese Website speichert die Daten in keiner Datenbank.
Wie lange wir sie aufbewahren
Anfrage-E-Mails werden so lange aufbewahrt, wie es für die Organisation und Dokumentation Ihres Aufenthalts nötig ist, und danach auf Wunsch gelöscht.
Ihre Rechte
Nach der DSGVO können Sie jederzeit Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten sowie deren Berichtigung oder Löschung verlangen, indem Sie auf eine beliebige E-Mail von uns antworten.
Verantwortlicher und Kontakt
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist Mario Božina (Vila Irena, Bruška, Kroatien). Für jede Datenanfrage — Auskunft, Berichtigung oder Löschung — kontaktieren Sie bozina.marijo@gmail.com.